Volunteers both help and heal in tree-planting project