New Haven environmental programs get boost through Watershed Fund grants